Елена Ярошевская – Ондржей Сухи: Моя Россия (6)
Rubrika: Publicistika – Co je psáno...
 Česká verze |
| Уважаемые читатели «Позитивной газеты»!
|
 11.Товарищ Гейруп был пекарем и императором Я предполагаю, что российским любителям всех кинокомедий имя нашего актера, комика, драматурга, поэта-песенника и писателя Яна Вериха известно. Когда в 1935 году он впервые побывал в Москве, где давали фильм «Гей руп!» (который он написал для себя вместе со своим партнером по творчеству Йиржи Восковцом), его там прозвали  «Товарищ Гейруп», что ему очень нравилось, «ласкало слух». Год спустя «Освобожденный театр» (театр Яна Вериха и Йиржи Восковца) в Праге посетил легендарный режиссер Всеволод Мейерхольд. Ян Верих так вспоминал об этой встрече: «Три ночи напролет мы сидели, а Мейерхольд рассказывал нам о театре. На этих ночных курсах о современном театре он многому научил нас». Во второй раз Верих побывал в Москве в 1955 году. Тогда там был очень популярен фильм «Пекарь императора и император пекаря», в котором он играл главную двойную роль. На этот раз его прозвали пекарем императора. Вернувшись домой, он написал: «Очень мне это ласкало слух, хотя я тщетно пытался не подавать виду». Талант Вериха тогда высоко оценили Борис Ливанов, Илья Эренбург, Сергей Образцов. В статье, написанной в 1957 году, Верих вспоминает о своей поездке в СССР и впервые упоминает еще одного известного артиста: «В театре очень интересный, блестящий комик Райкин». Мне посчастливилось. Я повстречался и с Верихом, и с Райкиным. Поэтому о них я буду вспоминать не только в этот раз, а еще вернусь к ним при наших дальнейших встречах. Это были два исключительных артиста, поэтому неудивительно, что между ними родилась большая, настоящая дружба на всю жизнь, до самой смерти Вериха в 1980 году. Когда Райкин выступал со своим театром миниатюр в Праге (с 1958 года он гостил у нас неоднократно), он демонстративно принял участие в качестве зрителя на последнем выступлении Яна Вериха в пражской Люцерне. Тогда Верих был в немилости, и два концерта, организованных по случаю пятидесятилетия премьеры славного Вест Покет Ревю, в котором они с  Восковцом впервые появились на сцене Освобожденного театра, были полулегальными. Партия и правительство не были в восторге от популярности Вериха, а то, что он хочет выступать перед публикой, и вообще не нравилось. Райкин своим присутствием запутал не одного партийного функционера, так как из-за того, что он пошел на представление, с ним пришел и советский посол. Публика бурно приветствовала появление Вериха и Райкина. Говорят, что в зал, рассчитанном на 2 тысячи человек, каждый раз набивалось 4 тысячи зрителей. Когда мой брат, который принимал участие в обоих концертах, объявил выход Вериха и Райкина, бурные аплодисменты публики переросли в овации. На сегодня это все. Прощаюсь я с вами песней из фильма Пекарь императора и император пекаря. На большее времени не осталось. 12. Верих в полосатом халате заглянул в «темный омут глаз» Райкина...  Я вспоминаю двух великих артистов - Яна Вериха и Аркадия Райкина, которых объединяла пожизненная дружба... В прошлый раз я упомянул о двух старых чешских кинолентах «Гей руп!» (1934) и двухсерийной «Пекарь императора и император пекаря» (1951). Сегодня я назову еще несколько фильмов, в которых российские зрители могли видеть Яна Вериха. Например, в российско-чешском фильме «Падение Берлина» (1949), в роли голландского моряка, капитана, в фильме по мотивам  «Барона Мюнхгаузена» (1961), или в главной роли фильма «Когда придет кот» (1963). В России были изданы две книги о Верихе: в 1971 году «Ян Верих» Игоря Иванова (издательство «Искусство, Ленинград) а в 1995 году «С любовью к чешскому театру» Бориса Никольского (издательство «Гуманитарий», Москва). У нас вышла книга о А. Райкине «Многоликий человек», по сценарию одноименного фильма, который в 1958 году с Райкиным в главной роли снял режиссер Зденек Подскальски. В фильме Подскальского Райкин создал образ пожилого мужчины и молодого отца, неотесанного деревенского жителя и элегантного джентльмена, бабушки, фотографа, посетителя ресторана, официанта, футбольного вратаря, театрала, пожарного, продавца и еще шесть театральных ролей! Невероятно! В программе третьих пражских гастролей Театра миниатюр Райкина, которые проходили в шестидесятые годы, редактор Йиржи Плахетка написал: «Когда я впервые привел Райкина в гримерную Вериха, тот, в своем неизменном полосатом халате, отвесил поклон и промолвил: «Я очень рад, что мы уже давно знакомы!» Так же, как Верих следил за творчеством Райкина, Райкин следил за творчеством и судьбой Яна Вериха. В этом я мог убедиться лично, когда я побывал в гримерной Райкина в Ленинграде в начале семидесятых. Но об этом в другой раз.  Сейчас я еще раз вернусь к тексту Йиржи Плахетки из программы к представлению Райкина «Приглашаем вас на чашку чая»: «Когда он вернулся с прошлых чехословацких гастролей в Москву, на вокзале он вдруг сунул руку в верхний карман пиджака, потом схватился за голову и сказал мне с трагической гримасой: «Я оставил у вас...это... ну, это, очень важное... сердце! Срочно звони в Подебрады, чтобы мне его привели в порядок и послали обратно. Никогда не знаешь, когда оно еще пригодится». Если я не ошибаюсь, Райкин перенес несколько инфарктов, и от последнего умер. У него было несчетное количество чешских поклонников. Одним из его друзей стал - и потому, что был партнером Вериха - человек разных профессий, Мирослав Горничек, актер, комик, режиссер, писатель, коллажист. В своем признании Райкину он пишет «о темном омуте его глаз». И я запомнил глаза Райкина. Я видел их смеющимися, сосредоточенными, уставшими. |
foto z archívu Ondřeje Suchého
Tento článek byl v Pozitivních novinách poprvé publikován 17. 02. 2007.
